Cill Chomáin Abú

Tháinig foireann Chill Chomáin go dtí an scoil inniú leis an corn mór a bhuaigh siad inné. Tá muid an-bhródiúl astu.

The Cill Chomáin team came to visit our school today. They are the Mayo champions. They allowed us to hold the cup and they signed autographs for us all. They also asked that we would get no homework! They are our heroes!

Foireann Cill Chomáin on PhotoPeach

Cill Chomáin Abú

Rinne muid macsamhlacha d’fhoireann Cill Chomáin ó chré inniú le Múinteoir Tracey. Go n-eirí an t-adh leo Dé Domhnaigh!.
We made clay models of the Kilcommon team from clay with Múinteoir Tracey. We wish them the best of luck on Sunday next!

Using Augmented Reality with Aurasma

We wrote stories about ourselves called ‘Mé Féin’, took photos and inserted them in the stories and printed them off. We pinned them up on the classroom wall.
We used these sheets as trigger images.
Then we made videos about ourselves. We got one classmate to interview us and one to film. It was great fun. Then we uploaded the videos as ‘overlays’.
Finally, we used Aurasma to create ‘auras’ for each one so that when you use an iPad to look at our pictures and stories (the trigger images) on our classroom wall, the seem to become alive, (just like Harry Potter’s newspapers), and you can see our videos.
In this video, we see some students showing others how it all works.

Siúlóid Dúlra

image
image
On Friday we went on a nature walk.
We saw berries on a tree.
Then we saw a red leaf.
After we saw a tractor along the road.
Then I saw blackberries . I enjoyed the walk.
Hannah

Ar an Aoine chuaigh mé ar siúlóid dúlra. Chonaic mé
tarracóir, sméara Dubha agus carr. Chonaic
mé béach ar an chrann. Chonaic mé duilleoga dearg agus buí ar an talamh.
Seán

I heard a bird in the tree.
We looked at autumn leaves.
I saw a strange bug on the wall.
We saw a bush of blackberries on our walk.
Aoibhe
image

image

Our nature walk
We went on a nature walk on Friday . I saw a red leaf and a yellow leaf.
I saw blackberries. I saw all of the autumn colours.
Eve
image
image

SiúlóId Dúlra

Ar an Aoine chuaigh mé ar suílóid Dúlra . Chonaic mé smèara dubha. Phíoc mé duilleoga deasa. Chonaic mé alán crann mór. Bhí beach ar an bláth agus bhí dath dubh agus buí ar an mbeach. Thóg mé alán pictiúrí. Bhí tarracóir ar an bhfeirm. Chonaic mé alán duilleoga ar an mbóthar. Is Maith liom an Fómhar.
Siobhánimage
image